Despre carte: an / Autorul îi exprimă foarte sinceră recunoștință lui Baldur von Schirach, care s-a amestecat cu toată puterea în munca mea. Cert este că, în același timp, traduceam cartea tovarășului mai sus menționat din germană și nu am scris despre ceva despre care, de fapt, îmi doream foarte mult să scriu în munca mea. Nu am putut. Din respect pentru autorul memoriilor „L-am crezut pe Hitler”, nepublicate încă în rusă. M-aș simți ca un hoț... Schirach mai are de vorbit cu cititorul rus și nu am dreptul să mă amestec cu el în asta. Deci, în cea mai mare parte, treaba mea se bazează pe fapte cunoscute - și, bineînțeles, pe ficțiune, cărora, la rândul meu, îmi rezerv dreptul de autor, și nu de istoric a unei duologie - se întâmplă că, în primul rând, cititorii s-au familiarizat cu a doua parte, „Dumnezeul primăverii mele”, care este în prezent în curs de revizuire, drept urmare acest roman și povestea „BMW” va forma o duologie. Avertismente: relații homosexuale, descriere grafică a scenelor sexuale, profanitate: nu sunt fascist sau antisemit. Avertisment principal: Poate că iubitorii și cunoscătorii istoriei celui de-al Treilea Reich vor găsi că această lucrare nu le satisface cerințele sau chiar le jignește sentimentele. La care pot spune cu deplină sinceritate - citește altceva.18+